Monday, June 25, 2007

Auf Wiedersehen Windsor



About to leave Windsor after 3 years - can't believe it's been that long! Everything is packed or already sent and even my Inbox at work is almost empty! Yesterday was my last day at Euro London and I made a cake and we went out for drinks but that's it! Well, it was a nice day and evening and at work everybody was really nice, even my table got decorated... I will miss friends and colleagues and cute Windsor. Even though, I am looking forward to travelling - the guide books have been studied and I am ready to go! But first it's time for my Birthday (30! but don't tell) and then I will be off hiking for 10 days in Austria.

Nach 3 Jahren nehme ich nun Abschied aus England... Gestern war mein letzter Arbeitstag, alles ist gepackt oder schon geschickt und ich wurde auf Arbeit herzlich verabschiedet - mit dekoriertem Tisch und netten Abschiedsgeschenken. Ein bisschen leid tut es mir schon und sicherlich werde ich nicht nur Windsor, sondern auch Freunde und Kollegen vermissen, aber ich freue mich auch schon auf die Reise. Bald geht's los! Aber erst wird noch mein 30ter gefeiert und dann ein Wanderurlaub mit Mutti in den Alpen.